THE DECLARATION OF BI TALENTS

THE DECLARATION OF BI TALENTS V3

伯拉乐文化科技人才宣言 V3

Nov 13, 2020

2020年11月13日

We are a group of passionate humans who love to create interesting POSITIVE games and bring happiness to people.

我们是一群热爱创造有趣的正能量游戏的激情人类,我们热衷于给玩家带去欢乐。

Every SINGLE team member is extremely selected under the all-in-one standard “POSITIVE passionate talent with sympathy”.

我们当中的每一位团队成员都是在统一的人才标准“充满正能量、对游戏充满热情、富有同理心的专业人才”下,通过极限严格的流程仔细选出。

We don’t need ordinary people, we don’t need great people either, we need ordinary people who are always pursuing greatness!

我们不需要中规中矩的普通人,我们也不需要卓尔不群的非凡人士,我们需要的是能够持续追求卓越的平凡人!

And the greatness is not defined by the traditional standards of OTHER companies.

我们对卓越的定义并非遵循其它公司的一贯标准。

We don’t care about: Where are you from? Which college you attended? What school records you achieved? What career milestones you achieved?

我们并不在意你来自哪里? 你在哪里上学?你在学校的成绩如何?你已经完成了什么样的职业里程碑?

And something more TAGS like these.

以及其它更多的类似标签。

What we care about most is the unique ability to build a better version of yourself consistently.

我们最在意的是你能够超越昨天的自己、持续成就更好的自己的独特能力。

Forget all the PAST things, but focus on the present YOU.

如果你想加入我们,请务必忘记过去的一切,而专注在现在的“你”上。

We value your interest on POSITIVE Games and the WORLD.

我们高度看重你对正能量游戏的兴趣,以及对世界的兴趣。

And we wish to see your real talent about exploring them.

我们希望看到你在探索游戏、世界的道路上,展现的真正潜能。

BTW, we come from different nations of the world, but we are also humans from the Earth.

另外,我们来自世界上的不同国家,但同时我们也都来自地球。

Do you believe the NEXT BIG HIT games in the planet will be created by us?

你相信接下来这个星球上的大热门游戏将会由我们一起携手创造吗?

Our answer is always YES!

我们的答案始终是Yes!

And, one more thing,

还有一点需要强调,

we mean “games”, not “a game”.

我们指的是很多的游戏,不只是一款游戏。